Association chrétiens et cultures Cinema

MONTPELLIER : CORUM - RABELAIS

Lost in translation Lost in translation

Séances :

Vendredi 4 février à 20h30 au Centre Rabelais.

Dimanche 6 février à 17h30 au Centre Rabelais.



Film américain (2004). Réalisateur : Sofia Coppola. 1h 42
Interprètes : Bill Murray ; Scarlett Johansson ; Giovanni Ribisi


Deux personnes que tout oppose. Lui, comédien en perte de vitesse se rend au Japon uniquement pour honorer des contrats publicitaires. Elle, jeune femme mariée, semble souffrir de la platitude qui règne dans son couple. Ne trouvant pas leur place, chacun d'eux va réfléchir au sens de sa vie en errant dans les longs couloirs de l'hôtel. C'est dans cette solitude qu'ils vont se rencontrer. Verre après verre, ils sympathisent jusqu'à se perdre à deux dans l'immensité de la ville.

Sofia Coppola nous entraîne avec elle, nous faisant aussi bien sombrer dans la profondeur des sentiments des deux personnages, que dans l'immense fourmilière nocturne dans laquelle ils s'émissent. Nous nous laissons faire tout simplement, guidés par la fluidité des images et de la musique. Bill Murray et Scarlett Johansson embellissent l'œuvre de Sofia Coppola.

Ce film est à déguster dans ses moments émouvants pouvant être aussi cocasses et comiques et ça jusqu'à la dernière miette. Après avoir observé les côtés obscurs de l'adolescence dans son dernier film Virgin Suicides, Sofia Coppola nous montre ici que le fait de se perdre n'empêche pas un nouvel envol.


Sandrine Yvars




Séances suivies d'un débat

film précédant
film suivant

 

Cinéma | Musiques | Danse | Voyages | Exposition | Jeu-concours
contact | Chrétiens et Cultures
 

compteur